Don't understand? Translate into your language

poniedziałek, 13 maja 2013

Ot

Ostatnio, jak pewnie zauważyliście, dopadła mnie dziwna stagnacja. Słodycze leżą chwilowo w pudełku i czekają, aż minie paskudny czas bezradności. Mija. Powoli, ale za to skutecznie.

Tymczasem odpowiedzi na kilka pytań zadanych przez Kirę (link do jej bloga):


    1.Co sprawiło, że postanowiłeś/aś założyć bloga i dlaczego właśnie takiego?
Założenie bloga to była spontaniczna decyzja podjęta w trakcie ochoczego wcinania herbacianych karmelków. Chciałam się wtedy podzielić swoją radością z rzeczy tak - wydawałoby się - błahej i tak powstało WunoRei.

    2. Twoje najfajniejsze wspomnienie?
Mam masę fajnych wspomnień i ciągle dochodzą nowe. ;)

   3. Gdybyś mógł/mogła być komiksowym bohaterem, nie ważne jakim, to jaką byś chciał/a mieć moc?
Po co mi moc... wolałabym długie nogi i wielkie oczy (no dobra, nie tylko ^^') rodem z mangi. A jak już musi być jakaś moc, to może być kopniak zagłady, albo liść pogardy, o.

   4. Myślisz czasem o przyszłości? Jak się w niej widzisz?
Oczywiście, że myślę. Widzę w niej taką samą siebie jak teraz, tylko może z nieco większą ilością japońskich opakowań w kolekcji *śmieje się*

   5. 3 przedmioty, które zabrałbyś/zabrałabyś na bezludną wyspę?
Szczerze, to nigdy nie wiem, co mam odpowiedzieć na to pytanie, bo za bardzo lubię ludzi, żeby wyjeżdżać na bezludną wyspę. Umarłabym z nudów. ;)

   6. Jakim zwierzęciem chciałbyś/chciałabyś być?
Bardziej odpowiednie byłoby "jakim zwierzęciem jesteś?" ;) Oczywiście, że kotem! Nya~

   7. Twoja największa pasja?
Życie.

   8. Czy jest osoba, która swą sztuką, działalnością czy też po prostu samą sobą miała na Ciebie szczególny wpływ? Opisz ją krótko.
Jest cała masa takich osób. Ale bezdyskusyjnie największy wpływ miała na mnie mama, która jest jednym wielkim uśmiechem i do tego świetnym wychowawcą. ;)

   9. Cieszysz się, że Twoje życie jest takie a nie inne, a może jest coś co byś chętnie w nim zmienił/a?
Cały czas coś zmieniam, ale cieszę się z życia, jakie jest. Gdyby dało się je wypucować i postawić na półeczkę, to byłoby zwyczajnie nudne, czyż nie?

   10. Każdy czasem marzy, a jakie są Twoje marzenia?
Nie powiem, bo się nie spełnią *śmieje się* A tak zupełnie poważnie, to jak już je spełnię, to zobaczycie. ;)

- - - 

Do zobaczenia wkrótce, Łakomczuchy.


środa, 20 marca 2013

Meiji - Cola up! jelly

 

Dziś pora na żelki firmy Meiji o smaku coli z... truskawką. Tak swoją drogą, to dosyć oryginalne połączenie, nie uważacie?

Po raz kolejny coś, co można kupić w sklepiku Okashi.
Today's the time for jellies by Meiji. Flavor: cola with... strawberries. It's kinda untypical mix of taste, don't you think?

Again, something that can be bought in Okashi shop.

sobota, 16 marca 2013

Marumiya plum furikake



Drugie podejście do filmikowania.
Furikake o smaku śliwki, więcej w filmiku! ;3
Let's make a video - second try.
Plum-flavored furikake, more in vid! ;3


środa, 13 marca 2013

UHA - Puccho grape flavored


Witajcie łakomczuchy w tę śnieżną, mroźną i szarą środę. Pogoda za oknem jest mało zachęcająca, ale postaram się Wam nieco osłodzić środek tygodnia notką o pysznych winogronowych cukierkach Puccho firmy UHA, które kupiłam na tej stronie. :) Hello Foodies in this snowy Wednesday. Weather is really depressing today, so I'll try to sugar it for you with note about delicious, grape flavored candies Puccho by UHA. I bought them on this site. :)

piątek, 8 marca 2013

UHA - Strawberry milk candy



Tak na szybko:

Pierwsza próba walki z montowaniem wideo o japońskich pysznościach. Mówcie, co myślicie :D
So hurriedly:

First try of making a video about japanese sweets. Tell me what you think :D


środa, 6 marca 2013

Meiji - Apollo Strawberry Chocolates

Witajcie ponownie. ^^ Dzisiaj mam dla Was recenzję popularnej przekąski Meiji. Apollo to paczuszki pełne malutkich, truskawkowych czekoladek... Tym razem także dowiecie się, gdzie sami możecie je kupić i to w bajecznie niskiej cenie!
Hello again. ^^ Today I present you my review of popular sweet by Meiji. Apollo is a pack of small strawberry chocolate pieces... Also, this time I'll tell you where you can buy them... in extremely good price.



poniedziałek, 4 marca 2013

Kasugai - ミルクお抹茶

 
Witajcie. Dziś kilka słów o ミルクお抹茶 ( ミルクお まっちゃ, miruku o matcha), czyli karmelkach o smaku mojej ukochanej herbaty matcha z mlekiem. Po raz kolejny firma Kasugai. Hello, everybody. Today I'll tell you few words about  ミルクお抹茶 ( ミルクお まっちゃ, miruku o matcha), i.e. hard candies flavored with my beloved matcha with milk. Kasugai company again. 


piątek, 1 marca 2013

Kasugai - Ume ame candy

Witajcie, Łakomczuchy! Dzisiaj krótka notka o przepysznych cukierkach firmy Kasugai o smaku japońskiej śliwki Hello, Foodies! Today I have for you short note about extremaly tasty, japanese plum flavoured candies made by Kasugai.

piątek, 1 lutego 2013

Kracie - Popin' cookin' jelly set


Pamiętacie słodkie czasy dzieciństwa, kiedy dorośli z uporem maniaka próbowali nam wpoić, by nie bawić się jedzeniem? Ja od zawsze nie tylko rozgrzebywałam jedzenie na talerzu, ale też lubiłam bawić się w kuchnię, organizować spotkania herbaciane dla pluszaków i gotować potrawy np. z żelek. Zestawy Popin' Cookin' dają możliwość takiej właśnie zabawy... tylko, że naprawdę.
Do you remember sweet time of childhood, when adults hardly tried to teach us to not play with food? I always played with food in my childhood, organised tea meeting for my toys, made dishes with sweets etc. Popin' Cookin' sets let you play like this... in real world.

poniedziałek, 21 stycznia 2013

MeiSan - パチパチパニック!


Witajcie. Zauważyłam ostatnio dziwną prawidłowość, że im więcej czasu powinnam spędzać nad zadaniami, tym notki pojawiają się częściej. Dziś kilka słów na temat pewnej wybuchowej saszetki, która leżała zapomniana w czeluściach magicznego pudełka. パチパチ パニック! (pachi pachi panikku!) firmy Meisan będące w dodatku już niecały rok po dacie przydatności do spożycia... czyli największe zaskoczenie spośród ostatnich słodyczowych przygód. :)

środa, 16 stycznia 2013

Meiji feel mint chocolate sticks


おはよ, witajcie serdecznie. :-) Między fizyką a algebrą, z czyhającym nad głową toporem analizy matematycznej, kilka słów na temat miętowych czekoladek jednej z bardziej znanych japońskich firm - Meiji

sobota, 12 stycznia 2013

パチパステル, czyli pastelowe mini-lody firmy Kabaya


Witajcie w ten mroźny, styczniowy dzień. W ferworze walki o zaliczenie semestru (jak ktoś użyje przy mnie słowa "całka" to - jak japońskie słodycze kocham - powieszę!) notka o prezencie-niespodziance, który także dotarł do mnie ze wspomnianej już Baki. Jest to Cinkowa nagroda w konkursie (jeśli to czytasz, to przypomnij mi proszę, cóż to był za konkurs, bo nie pamiętam -.-'), którą postanowił się podzielić z blogującym łakomczuchem. ;3

piątek, 4 stycznia 2013

Pocky - almond flavour


Witajcie. Po mangowych Pocky Mousse (klik!) postanowiłam zająć się drugą ze zdobytych ostatnio paczek, tym razem są to Pocky o smaku migdałowym. I kolejny raz ukłon i ciepły przytulaniec w stronę Cinka, który powlekł się na Bakę i oblegał dla mnie słodyczowe stoisko. ^^

niedziela, 23 grudnia 2012

BinBin rice crackers


Z racji przedświątecznego klimatu dziś co nieco o smakołyku z... bałwankiem na opakowaniu ;) Tradycyjne na swój sposób, znane w wielu wariantach smakowych i postaciach, słusznie kojarzone z Japonią - krakersy ryżowe.

poniedziałek, 3 grudnia 2012

Pocky mousse - mango


Witajcie. Notka ta miała się pojawić jakieś dwa tygodnie temu, ale że jestem człowiekiem zupełnie nieogarniętym... ;) W międzyczasie jeszcze zdążyłam zaliczyć parę kolokwiów i zagłodziłam się ze zdenerwowania, ale... jestem, w końcu.
I dziś mam dla Was co nieco o nabytku z Wrocławskiego konwentu Baka, dzięki uprzejmości Cinka oczywiście, który w moim imieniu polazł na słodyczowe stoisko i mi co nieco zakupił. ^.^